現地に赴いてヨーロッパ製品を探し
日本に輸出できる唯一の存在
2011年、イタリア製ペレットストーブ「LINCAR」を日本で初めて東京環境展示会に出展したことから始まり、日本向けにペレットストーブ等の輸出、自社で展示会への出展、輸入元となるお客様とお会いするチャンスを見つけに日本全国を周りました。
ここまで数多くの経験を積み重ね、信頼を得ております。
イタリアに在住する日本人で、現地に赴いてヨーロッパ製品を探し、テストを試み、日本に輸出できるのはニシムラトレーディングイタリアだけです。