MOTORCYCLE・CAR

オートバイ・自動車

ヨーロッパ新車／クラシックカー／スクーター／クラシックバイク／モーターサイクル用品・部品

イタリアに拠点を移し
日本向け輸出事業を展開

1996年、京都でオートバイ部品・用品の輸入商社「有限会社ニシムラトレーディング」からスタートし、1999年からは拠点をイタリアに移し、ヨーロッパ新車、クラシックカー、スクーター、クラシックバイク、モーターサイクル用品・部品の買い付け、日本向け輸出事業を展開。

MISTEROVEN3

独創的なアイディアの
スクーター・小型モペットを輸出

2000年にはイタリアのレーシングゴーカートメーカー「CRG」を、日本の輸入元に紹介して契約、2002年にはイタルジェット社の奇抜なデザインのスクーター「DRAGSTAR（ドラッグスター）」 や、独創的なアイディアのイタリア製屋根付きスクーター「BENELLI ADIVA（ベネリ・アディバ）」 、折りたたみ式小型モペット「DI BLASI（ディブラッシ）」 の輸出を始めました。

自社設計のオリジナル製品の<br>「小型ガスピザ窯」を開発・製造販売

RUOTE DA SOGNO

RUOTE DA SOGNO

メーカー名

RUOTE DA SOGNO（ルオーテ・ダ・ソーニョ）

国

イタリア

主な取扱製品

レストアされた世界中のクラシックバイク・自動車販売

メーカーサイト

https://www.ruotedasogno.com/en_gb/

社名の「RUOTE DA SOGNO」は日本語に訳スト「夢の車」。 イタリアのモーターバレーと呼ばれるレッジョ エミリアにあり、8000平方メートルの広いショールームに400台以上のクラシックバイクと250台以上のクラシックカーが展示されています。

FAR

FAR

メーカー名

FAR（ファル）

国

イタリア

主な取扱製品

オートバイ用バックミラー専門メーカー

メーカーサイト

https://www.far-ecommerce.com/en/

1922 年、イタリアのボローニャのリゴサ ディ ボルゴ パニガーレで、創業者 Celso Cesari が「Isotta（イソッタ）」というブランド自転車の生産を開始しました。 1940年代にはオートバイの生産を開始。 1952年、当時の好景気に乗じて「FIAR (Fabbrica Italiana Accessori Ricambi) 」を設立し、Piaggio と Innocenti のスクーターのスペアパーツを製造しました。 1958 年、ビジネスを拡大するために「Moto Mondial」、「Motocicli MM」、「Moto Bartali」、「Moto Devil」、「Moto Brera」ブランドのオートバイ販売ディーラーを開きました。 現在では新しいグローバル市場となり、「FAR（ファル）」は新しい技術と新しいモデルを採用し、品質基準を引き上げて、 オートバイおよびスクーター用のバックミラー、および方向指示器の製造分野で業界のリーダーとして認識されています。

取引実績のあるメーカー一例

モーターサイクル用品・部品

クラシックカー・クラシックバイク

フィアット・アルファロメオ車両

掲載されている以外のイタリアおよびヨーロッパのメーカーもお取り引きが可能です。
お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ